עד כמה כתיבה טכנית יכולה לעמוד בציפיות הלקוח

כל לקוח שמזמין שירות מסוים מראה שיש לו ציפיות לקבל עבודה טובה. בין אם מהנדס מערכת מזמין עבודה מגורם חיצוני ואינו מחצין מאוד את הדרישה שלו לעבודה איכותית ובין אם מדובר על הזמנה של שירותי תרגום טכני או כתיבה טכנית ממי שעוסק בכך, הרי שתמיד יש ציפיות ליהנות מרמת שירות מכובדת.

חשוב להבין עד כמה הציפיות של אלו המזמינים שירותי כתיבה או תרגום טכני יכולות להיות גבוהות מאוד. בל נשכח כי אנשי מקצוע שונים עתידים לעשות שימוש בחומר מתורגם או בחומר טכני אחר, ולכן זה ברור שהם ירצו לראות בידיהם מסמכים, טפסים, ניירות, טקסטים, דפים, חוברות, או ספרים שמובנים להם בכל מאת האחוזים.

אין ספק שכל לקוח רציני מראה עד כמה הוא מעוניין באיכות גבוהה של שירותים כמו כתיבה טכנית או תרגום טכני. זאת מאחר והדבר עולה לו כסף, והוא רוצה לראות כיצד אל מול מה שהוא משלם הוא מקבל תוצרת שיכולה לשרת אותו בצורה מלאה וכמובן לחסוך ממנו עוגמת נפש או בעיות ותקלות מיותרות.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *